Onsen privado, sin el sobreprecio de lujo

Buceamos en los datos hoteleros japoneses que nunca se traducen y sacamos a la luz alojamientos que puedes reservar desde tu país — empezando por habitaciones con su propio baño termal al aire libre. Tatuajes bienvenidos, precios honestos, criterios públicos.

• Ryokan y hoteles con onsen privado en tu habitación cerca de Tokio: desde 11.000 ¥ por noche

  12 alojamientos cerca de Tokio con baño termal privado al aire libre en la habitación, desde unos 65 €. Aptos para tatuados, con etiquetado honesto (onsen real o agua calentada) y reservables desde el extranjero.

• Wayōshitsu: la habitación japonesa que resuelve el viaje en familia a Japón (desde 6.500 ¥ por noche)

  Las habitaciones japonesas-occidentales (wayoshitsu) alojan a 4-6 personas en una sola habitación con camas y tatami. 12 opciones baratas alrededor de Tokio, incluida una de 56 m² por unos 60 € dentro de Tokio.